add custom python3 'serve' script based on http.server

notably, has saner default mime type and encoding for txt files and
files without extension.  further, for a requested file X, if it does
not exist, it will try X.html and X.txt as well (similar to nginx's
try_files).