cv: swap order of emails

[~bandali/bndl.org] / fa / bandali-computing.fa.txt

diff --git a/fa/bandali-computing.fa.txt b/fa/bandali-computing.fa.txt
index d619c41..6e5f596 100644 (file)
--- a/fa/bandali-computing.fa.txt
+++ b/fa/bandali-computing.fa.txt
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 رایانه‌ها
 
 
 رایانه‌ها
 

-  لپ‌تاپ ThinkPad X200 لیبره‌بوت[۱] شده‌م رایانه ایست که اکثر مواقع از
+  لپ‌تاپ ThinkPad X200 لیبره‌بوت[۱] شده‌ام رایانه ایست که اکثر مواقع از

   آن استفاده می‌کنم.  همچنین از طریق باشگاه علوم رایانه[۲] دانشگاه‌مان
   به تعدادی سرور دسترسی دارم که هر از گاهی ازشان برای کارهای محاسباتی
   سنگین‌تر استفاده می‌کنم.  به غیر از این‌ها یک Dell XPS 15 و ThinkPad
   آن استفاده می‌کنم.  همچنین از طریق باشگاه علوم رایانه[۲] دانشگاه‌مان
   به تعدادی سرور دسترسی دارم که هر از گاهی ازشان برای کارهای محاسباتی
   سنگین‌تر استفاده می‌کنم.  به غیر از این‌ها یک Dell XPS 15 و ThinkPad


@@ -21,11 +21,12 @@
 
 توزیع گنو/لینوکس
 
 
 توزیع گنو/لینوکس
 

-  در طول سالیان از طیف مختلفی از توزیع‌های گنو/لینوکس استفاده کرده‌م،
+  در طول سالیان از طیف مختلفی از توزیع‌های گنو/لینوکس استفاده کرده‌ام،

   اما پس از پیدا کردن تریسکل[۳] و استفاده از آن در سال‌های اخیر، به
   اما پس از پیدا کردن تریسکل[۳] و استفاده از آن در سال‌های اخیر، به

-  عنوان توزیع مورد علاقه‌م در بیشتر جاها ازش استفاده می‌کنم.  گاهی اوقات
-  با گنو گیکس[۴] ترکیبش می‌کنم.  برای هسته سیستم عامل هم معمولا از گنو
-  لینوکس-لیبره[۵] از مخزن APT[۶] اداره شده توسط jxself استفاده می‌کنم.
+  عنوان توزیع مورد علاقه‌ام در بیشتر جاها ازش استفاده می‌کنم.  گاهی
+  اوقات با گنو گیکس[۴] ترکیبش می‌کنم.  برای هسته سیستم عامل هم معمولا
+  از گنو لینوکس-لیبره[۵] از مخزن APT[۶] اداره شده توسط jxself استفاده
+  می‌کنم.

 
   [۳] https://trisquel.info
   [۴] https://guix.gnu.org
 
   [۳] https://trisquel.info
   [۴] https://guix.gnu.org