use a centred body layout
[~bandali/bndl.org] / fa / contact.html
index deb1133..de8f28a 100644 (file)
@@ -1,58 +1,43 @@
-<!doctype html>
-<html lang="fa" dir="rtl">
-<head>
+<!doctype html><html lang="fa" dir="rtl"<head>
 <meta charset="utf-8" />
-<meta name="author" content="bandali" />
+<meta name="author" content="بندعلی" />
 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
 <title>اطلاعات تماس &mdash; بندعلی</title>
+<link rel="icon" href="data:,">
 <link rel="canonical" href="https://bndl.org/fa/contact.html" />
-<link rel="alternate" href="bandali-contact.txt" title="plain text" type="text/plain" />
+<link rel="alternate" href="bandali-contact.fa.txt" title="plain text" type="text/plain" />
+<link rel="alternate" href="../contact.html" hreflang="en" title="english" />
 <style>
-@font-face {
-  font-family: sahel; font-weight: normal;
-  src: local('Sahel WOL'), local('Sahel'),
-       url('sahel.woff2') format('woff2');
-}
-@font-face {
-  font-family: sahel; font-weight: bold;
-  src: local('Sahel WOL'), local('Sahel'),
-       url('sahelb.woff2') format('woff2');
-}
-body {
-  font-family: sahel, sans-serif;
-  line-height: 1.8;
-  max-width: 37.5em;
-  margin: 0 auto;
-  padding: 0 1em;
-}
-a { text-decoration: none; }
-a:hover, a:focus { text-decoration: underline; }
-code { white-space: pre; }
-@media (prefers-color-scheme: dark) {
-  body { background: #1c1c1c; color: white; }
-  a:link { color: #acdeff; }
-  a:visited { color: #f8f; }
-  a:active { color: #e00; }
-}
-</style>
-</head>
+@font-face{font-family:sahel;font-weight:normal;
+src:local('Sahel WOL'),local('Sahel'),
+url('sahel.woff2')format('woff2');}
+@font-face{font-family:sahel;font-weight:bold;
+src:local('Sahel Bold WOL'),local('Sahel Bold'),
+url('sahelb.woff2')format('woff2');}
+body{font-family:sahel,sans-serif;margin:0 auto;max-width:37.5em;}
+p{line-height:1.8}h1{font-size:1.5em}
+a{text-decoration:none}a:hover,a:focus{text-decoration:underline}
+@media(prefers-color-scheme:dark){body{background:#1c1c1c;color:white;}
+a:link{color:#acdeff}a:visited{color:#f8f}a:active{color:#e00}}
+</style></head>
 <body>
 <h1>اطلاعات تماس <a href=".">بندعلی</a></h1>
-
 <p>بهترین راه تماس با من ارسال رایانامه (ایمیل) به نشانی
 bandali@gnu.org است.  برای مکاتبهٔ امن با من می‌توانید
-از <a href="../bandali-pubkey.txt">کلید عمومی من</a> برای رمزنگاری
-پیام‌تان استفاده کنید.  اثر انگشت (fingerprint) این کلید
-<code>BE62 7373 8E61 6D6D 1B3A  08E8 A21A 0202 4881 6103</code> است.
-برای یادگیری چگونگی رمزنگاری رایانامه می‌توانید به
+از <a href="../bandali-pubkey.txt">کلید عمومی من</a>
+با اثر انگشت (fingerprint) ذیل برای رمزنگاری پیام‌تان استفاده کنید:</p>
+
+<pre>BE62 7373 8E61 6D6D 1B3A  08E8 A21A 0202 4881 6103</pre>
+
+<p>برای یادگیری چگونگی رمزنگاری رایانامه می‌توانید به
 راهنمای <a href="https://emailselfdefense.fsf.org/fa/">محافظت از ایمیل
 شخصی</a> تهیه شده توسط بنیاد نرم‌افزار آزاد مراجعه کنید.</p>
 
-<p>به غیر از رایانامه می‌توانید با من از طریق برخی شبکه‌های آی‌آرسی (IRC)
+<p>به غیر از رایانامه می‌توانید با من از طریق برخی شبکه‌های آی‌آرسی (IRC)
 تماس بگیرید.  برای این کار، به حساب <code>bandali</code> در
 شبکه‌های <a href="https://libera.chat">libera</a>
-و <a href="https://www.oftc.net">oftc</a> پیغام بفرستید.  برای دیگر
±Ø§Ù\87â\80\8cÙ\87اÛ\8c Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø·Û\8cØ\8c Ù\84Ø·Ù\81ا Ø§Ø¨ØªØ¯Ø§ Ø§Ø² Ø·Ø±Û\8cÙ\82 Ù\86شاÙ\86Û\8c Ø±Ø§Û\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 Ø¨Ø§Ù\84ا Ø¨Ø§ Ù\85Ù\86 ØªÙ\85اس
-بگیرید تا در صورت لزوم راه مناسب دیگری پیدا کنیم.</p>
+و <a href="https://www.oftc.net">oftc</a> پیغام بفرستید.
¨Ø±Ø§Û\8c Ø¯Û\8cگر Ø±Ø§Ù\87â\80\8cÙ\87اÛ\8c Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø·Û\8cØ\8c Ù\84Ø·Ù\81ا Ø§Ø¨ØªØ¯Ø§ Ø§Ø² Ø·Ø±Û\8cÙ\82 Ù\86شاÙ\86Û\8c Ø±Ø§Û\8cاÙ\86اÙ\85Ù\87 Ø¨Ø§Ù\84ا Ø¨Ø§ Ù\85Ù\86
ªÙ\85اس Ø¨Ú¯Û\8cرÛ\8cد ØªØ§ Ø¯Ø± ØµÙ\88رت Ù\84زÙ\88Ù\85 Ø±Ø§Ù\87 Ù\85Ù\86اسب Ø¯Û\8cگرÛ\8c Ù¾Û\8cدا Ú©Ù\86Û\8cÙ\85.</p>
 </body>
 </html>