[emacs] add more ryo-modal bindings