[rc/sway] port some customizations from my previous bspwm setup