[rc] add default config for sway and don't tangle bspwm or X configs